Titbits From Abroad
RSS RSS napište nám

Paul R. Pillar: Ekvilibristika amerického vojenského rozpočtu

Budgetary Misnomers and the Cost of Defense

Celkově činí 930 mld USD, říká bývalý top analytik CIA

Kapitálním trikem, zabudovaným do federálního rozpočtu, je už jeho lexikon – píše Paul R. Pillar, dnes „hostující profesor“ Georgetown University, dřív po 28 let top analytik CIA. Jako pěst na oko sedí už adjektivum „obranný“. Většina peněz, jak je notoricky známo, jde totiž na „útočné“ projekty. Nákladům léčby vojáků, zraněných hlavně v „zahraničních misích“, se říká „veteránská agenda“. „Energie“ zase položkám, spojeným s jadernými zbraněmi...

Těmito – a spoustou dalších eskamotáží – se však podle Pilara falšuje i výše vojenských výdajů. Pro fiskální rok 2012 se nejčastěji uvádějí ve výši 535 mld. USD. Ta ale – upozorňuje muž, jenž tomu vidí pod kůži hodně hluboko - nezahrnuje ani například „provozní náklady“ právě běžících válek. Je to – žertuje autor – jakoby se do ceny péče o mé zdraví nepočítaly ani pobyty v nemocnici, ale jen pravidelné kontroly u zubaře.  

Celková roční suma, vydávaná Amerikou na vojenské účely – píše autor – činí zhruba 930 miliard dolarů.